逾期的日语表达为「期限超過（きげんこうか、kigen kōka）」或「期限過ぎ（きげんすぎ、kigen sugi）」。这个短语用来表示在规定的时间内未能完成某任务或付款等。这个短语可用于以下情况：

1.「期限を超える（きげんをこえる、kigen o koeru）」：超过规定的时间限制。

例句：

- プロジェクトの納期を超えてしまいました。

- The project went past the deadline.

- 約の時間を超えるのは失礼ですよ。

- It's impolite to go beyond the ointed time.

2.「期限が過ぎる（きげんがすぎる、kigen ga sugiru）」：时间限制已经结。

例句：

- 支払いの期限が過ぎてしまいました。

- The payment deadline has passed.

- 申し込みの期限が過ぎたので、現在は受け付けておりません。

- Since the lication deadline has passed, we are no longer accepting lications.

3.「期する（えんきする、enkisuru）」：将期限推。

例句：

- プロジェクトの納期を期します。

- We will postpone the project deadline.

- お支払いの期限を期できますか？

- Is it possible to extend the payment due date?

- 私たちはイベントの日程を期せざるを得ませんでした。

- We had no choice but to postpone the event schedule.

4.「期限をばす（きげんをのばす、kigen o nobasu）」：长时间限制。

例句：

- 賃貸契約の期限をばすことは可能ですか？

- Is it possible to extend the lease contract deadline?

- 提出期限をばしていただけませんでしょうか？

- Could you extend the submission deadline, please?

需要注意的是，以上表达方式在日语中是常见且普通的用法。然而，具体表达方式与情境和语气有关。在商务场合或正式文件中，可以使用较为正式的表达方式，例如：「納期遅（のうきちえん、nōki chien）」表示交货，「支払い期限過ぎ（しはらいきげんすぎ、shiharai kigen sugi）」表示超过付款期限等。因此，根据具体情况选择适合的表达方式是非常重要的。

。

逾期是什么意思。

过期日语(中文的翻译逾期，日语怎么表达？)A 发布时间:这日语是什么意思是过期了吗 不是过期了，就是说这个化妆品的学销量是第一位而已。