逾期缴纳罚款时，每天利息的交通计算方法通常由相关法律法规或者合同中约定。具体计算方式可能因国家、地区或者具体情况而有所不同。下面是一种常见的如何计算方法：

1. 确定逾期天数：以正在计算利息的滞纳金当天与最后缴纳期限之间的罚单天数为逾期天数。

2. 确定罚息利率：罚息利率通常高于正常利率，具体数值也视具体情况而定。通常，罚息利率是正常利率的如果一个倍数。

3. 计算罚息金额：逾期天数乘以每日罚息利率，即可得到罚息金额。例如，假设逾期天数为5天，每日罚息利率为0.1%，则罚息金额为5 * 0.1% = 0.5%。

4. 确定罚息金额下限：有些法律或合同规定了罚息金额的产生下限，以确保罚息金额不低于一定金额，常见的一般数值为300元。

总结起来，逾期缴纳罚款时每天利息的收取计算方法是根据逾期天数和罚息利率计算得出的日利率。罚息金额的情况下下限通常由相关法律法规或者合同约定，常见的信用卡最低罚息金额为300元。需要注意的银行是，具体计算方法可能因国家、地区或具体情况而有所不同，最好还是参考相关法律法规或合同中的未交具体约定。